책소개물리치료 영역에서 본 병리학 서적의 의미를 원저자인 Catherine C. Goodman 박사가 본문에서 “질병이 개인의 기능적 능력과 제한에 미치는 영향을 알아보는데 있다”고 밝히고 있는 바와 같이, 본서는 질병과 기능결함 사이의 연관성을 명확히 밝혀줌으로써 물리치료사가 환자의 삶의 질 향상에 어떻게 기여할 것인가에 대한 방향을 제시하였다.
이 책의 구성과 내용은 크게 두 부분으로 이루어졌다.
첫째, 질병의 원인, 진단, 그리고 치료에 대한 최근의 병리학적 정보를 제공하였으며
둘째, 각각의 질병 상황에서 환자의 기능을 최적화시키는 데 필요한 선행적 물리치료 실기들을 정리하였다.
물리치료사에게 이 책의 활용도는
첫째, 각각의 질병들이 환자의 기능에 어떤 영향을 끼치는지 그 병리적 과정을 이해하는 의학정보서이다.
둘째, 박스 형태로 제시되는<선행적 실기 패턴>을 통해 환자에게 가장 적절한 치료 방법들을 선택하고 적용할 수 있는 매뉴얼로 이용할 수 있다.
본서의 번역은 많은 사람의 노력과 도움으로 가능하였다. 특히, 강의를 할 수 있도록 배려해주심으로써 실질적으로 이 번역본이 나올 수 있도록 도와주신 광주보건대 물리치료과 김명훈 교수님, 김찬규 교수님, 번역작업에 깊은 조언을 해주신 정영선 원장님을 비롯하여 물심양면으로 많은 도움을 주신 이퍼블릭출판사 유성권 사장님, 이재선 부장님, 김호철 차장님, 이경민 대리님과 원고작업에 도움을 준 김해성 군에게 지면을 통해 깊은 감사의 말씀을 전하는 바이다.
끝으로 본서를 읽는 독자들이 이 책을 단순히 의학정보를 기술한 하나의 서적으로서가 아니라, 의료 현장에서의 치료 경험을 더욱 폭넓게 해주고, 환자의 기능 향상에 직접적인 도움을 주는 실용적인 도구로 활용되어 지기를 기대한다.
2010년 3월
역자대표 김 민 수목차제1장
서론: 병리학의 개념 Introduction to Concepts of Pathology
제2장
손상, 염증, 치유 Injury, Inflammation, and Healing
제3장
면역계 The Immune System
제4장
감염병 Infectious Disease
제5장
종양학 Oncology
제6장
피부계 The Integumentary System
제7장
내분비 및 대사계 The Endocrine and Metabolic Systems
제8장
심혈관계 The Cardiovascular System
제9장
림프계 The Lymphatic System
제10장
혈액계 The Hematologic System
제11장
호흡계 The Respiratory System
제12장
이식 Transplantation